É normal ouvirmos que uma imagem pode nos contar mais coisas que um livro ou que um olhar diz mais que mil palavras. Para ilustrar bem esses ditados populares, o fotografo francês Janoel Apin criou uma série com 120 imagens das estações de metro de Paris que, utilizando mais um dito popular, mostra ao pé da letra o nome das estações.
Metropolisson, nome do projeto criado pelo fotógrafo, é um convite para um mergulho criativo e divertido pelo subterrâneo parisiense. O projeto se iniciou na década de 1990 e deu origem a um livro, homônimo, publicado em 2005 com os resultados do processo criativo e cênico do fotógrafo.
O jogo de olhares dos personagens e palavras das estações de metro faz toda a diferença no trabalho da série Metropolisson, que chamou atenção do mundo. Algumas fotos foram expostas em outros países e a exposição caminhou por diversas cidades europeias.