Criação e sustentabilidade

A ETEL se consagrou como uma das maiores marcas de móveis do Brasil e seu respeito ao meio ambiente é marca registrada da empresa

Banco Siri por Claudia Moreira Salles

Banco Siri por Claudia Moreira Salles

A um dia da abertura do quarto showroom ETEL no Brasil, nosso blog não poderia falar de outra coisa. O mobiliário de luxo da ETEL conta com designers de renome e grande talento. Segundo Etel, o processo de criação do corpo de designers surgiu naturalmente, em 1989, com a produção de criações da designer Claudia Moreira Salles, autora do badalado Banco Siri. Depois vieram as reedições dos modernos e dos contemporâneos. “Nossa escolha é bastante criteriosa e pode levar anos. Consistência, qualidade, autenticidade, potencial, relevância histórica são aspectos importantes”, revela.

Recentemente, o trabalho de Oscar Niemeyer passou a integrar o catálogo da Etel Interiores, com o Banco Marquesa, a Poltrona Alta e a charmosa Cadeira de Balanço Rio. Entre outros criadores contemporâneos e atuantes, Etel costurou um mix formado por profissionais criativos, sofisticados, tecnológicos como Carlos Motta, Lia Siqueira, Arthur de Mattos Casas, Dado Castelo Branco, Isay Wenfield, que é considerado um dos arquitetos brasileiros mais importantes de sua geração.

Cada item fabricado pela ETEL tem identificação numérica que registra características de origem, matéria-prima e fabricação do produto, dando a ele singularidade, ampliando significados e certificando a autenticidade do móvel ou objeto. “Uma peça Etel tem que ser funcional, bela e ter sempre algo a mais, um diferencial, algo lúdico, uma surpresa,” descreve Etel Carmona, que é designer autodidata e tem como inspiração a natureza.

Ela costuma dizer que tem “intimidade com a madeira” e a Floresta de Livreiros Jatoba é um ótimo exemplo de sua interação com ambientes naturais: um trio de livreiros em três tamanhos (mãe, filha e neta), criado com base no conceito de “jardinagem florestal”, praticado na AMATA, empresa brasileira na qual Etel é sócia e que tem como principal produto a madeira certificada.

No sistema de jardinagem florestal, explica Etel, a colheita da madeira é determinada pela natureza. “Colhemos as espécies mais abundantes e que, geralmente, são desprezadas pela indústria convencional. Cada árvore só é colhida se tiver uma ‘filha’ já produzindo sementes e duas ‘jovens netas’ vigorosas”, explica. O volume colhido é regulado pela taxa de crescimento da floresta. Dessa forma, a sustentabilidade das colheitas futuras fica assegurada. Etel comenta que, na AMATA, espécies raras e com poucas descendentes são utilizadas apenas quando morrem naturalmente.

 Sustentável

Segundo a empresária, a sustentabilidade é um conceito intrínseco ao seu trabalho, resultando em “desenvolvimento sem desmatamento, respeito pela Terra e pelos povos”. A preocupação ambiental presente no trabalho de Etel passa inclusive pela proteção dos igarapés e os rios que cortam as propriedades das florestas cultivadas pela AMATA, no norte do Brasil. A colheita de frutos, folhas, cipós e outros produtos da floresta são feitos com a mesma postura preservacionista.

“Nosso trabalho existe baseado em três pilares: ambiental, social e econômico”, completa. O grupo de empresários que pratica a silvicultura para a produção moveleira, entre outros fins, desenvolve também trabalho de inclusão social, por meio de qualificação profissional. O público-alvo são jovens residentes nas comunidades próximas às áreas plantadas. No município de Xapuri, no Acre, Etel montou o Atelier Aver, laboratório de artesãos.

“Acredito que ao criar jóias de mobiliário, damos valor, cuidamos, passamos para nossos filhos, e passamos ao mundo uma mensagem que deveríamos cuidar do nosso planeta da mesma maneira, isto sim é sustentável. A qualidade é outra característica inegável do negócio de Etel Carmona, seja no processo criativo, produtivo, curatorial e logístico, que ela faz questão de acompanhar de ponta a ponta, inclusive nas lojas abertas em Nova York, Los angeles, Toronto e Londres.

E antes do Dia E da ETEL em Goiânia, fique com imagens de algumas peças ícones da marca:

Poltrona Paulistana por Jorge Zalszuspin

Poltrona Paulistana por Jorge Zalszuspin

Poltrona Ipanema por Jorge Zalszuspin

Poltrona Ipanema por Jorge Zalszuspin

Maria Preciosa por Etel Carmona

Maria Preciosa por Etel Carmona

Carrinho de Cha JZ por Jorge Zalszuspin

Carrinho de Cha JZ por Jorge Zalszuspin

Cadeira de Balanço Rio por Oscar Niemeyer

Cadeira de Balanço Rio por Oscar Niemeyer

 

Save the Date

Armazém da Decoração abre quarto showroom da ETEL Interiores no Brasil em comemoração aos seus 15 anos de atividades

etel-interiores-580x350
O trabalho de criação e fabricação da designer e empresária mineira Etel Carmona é considerado a “alta costura” do mobiliário brasileiro. Ao longo de duas décadas, ela investiu na retomada de técnicas tradicionais da marcenaria e passou a produzir a madeira que utiliza em projetos de renomados designers contemporâneos e também na reedição de móveis clássicos, concebidos por mestres como Oscar Niemeyer, Jorge Zalszupin e Oswaldo Bratke. O quarto showroom da ETEL Interiores no Brasil será aberto no dia 21 de novembro, em Goiânia, pela Armazém da Decoração em comemoração aos seus 15 anos de atividades.

“Crio e produzo peças que passam por gerações, móveis que contam histórias de outros tempos e dos nossos tempos”, conta Etel. É dessa forma que banquetas, mesas, revisteiros agora fabricados pela Etel Interiores − e concebidos na década de 1930 por Gregori Warchavchik −, contam a história de outros tempos. O arquiteto ucraniano Gregori Warchavchik, cujo patrimônio em mobiliário vem sendo reeditado pela Etel, foi sócio de Lucio Costa, lecionou na Escola Nacional de Belas Artes e criou as primeiras casas modernistas no Rio de Janeiro.

A história que se faz por meio do design não parou por aí. Contemplando o design brasileiro dos anos 1940, Etel Carmona prestou homenagem póstuma a Oswaldo Bratke produzindo 104 unidades da Cadeira Bratke inspirada em viagens feitas pelo arquiteto à região Amazônica. Pela primeira vez disponível para venda, o móvel de traços minimalistas é composto por quatro peças de pau marfim, ligadas apenas por um parafuso. Formas simples, racionalização de processos produtivos e uso de materiais tradicionais e novos na época (com laminados plásticos e chapas de compensados) sempre interessaram Oswaldo Bratke.

Trazido dos anos 50, o design puro, sensual, arrojado e confortável de Jorge Zalszupin também integra o showroom da Etel, em Goiânia, com destaque para a poltrona Dinamarquesa. Contemporâneos do pós-guerra que fundaram o emblemático grupo Branco&Preto também estão representados na curadoria feita por Etel Carmona, por mesas, cadeiras e poltronas desenhadas pelos então jovens arquitetos idealistas, ávidos pelo moderno, como Jacob Ruchti, Miguel Forte, Plinio Croce, Roberto Aflalo.

az

Design é Meu Mundo ETEL / Arthur Mattos Casas

Design é Meu Mundo continua apresentando os designers da ETEL e esta semana começamos com nada mais nada menos que Arthur Casas

 

Design é Meu Mundo continua apresentando os designers da ETEL e esta semana começamos com nada mais nada menos que Arthur Casas

A semana está começando e o post de hoje vai garantir que ela comece com estilo. O nome de todo o estilo dessa semana é a ETEL. Continuando com as apresentações dos designers da marca, hoje vamos trazer um já conhecido do nosso Blog AZ: Arthur Mattos Casas. Arthur se formou em arquitetura e urbanismo em 1983, pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, em São Paulo.

Foi lá que nasceu Arthur Casas e é pela cidade que ele se apaixonou. São Paulo é a real fonte de inspiração do arquiteto. “É preciso olhar curto, que nem índio, para encontrar beleza da cidade”, disse Arthur Casas sobre sua cidade natal. Saindo da selva de concreto brasileira, o designer possui projetos espalhados em quatro continentes e escritório também em Nova York.

Sua fama já atravessou oceanos. Seus projetos vão de cidades no interior do Brasil até o outro lado do mundo, Tóquio. Entre as viagens e os projetos, Arthur participou de duas Bienais de Arquitetura em São Paulo nos anos de 1997 e 2003 e da Bienal de Buenos Aires em 2003, 2005 e 2007. Em 2009 palestrou e foi premiado na XII Bienal de Buenos Aires e, ao longo da carreira, foi convidado para falar de sua produção em workshops no Chile, Argentina, México, EUA e Espanha

Embora Arthur Casas trabalhe predominantemente com a arquitetura residencial, parte da criação do Studio Arthur Casas é voltada para a decoração de interiores e é ai que entra a ETEL. O designer é colaborador da marca cheia de conceito e luxo de Etel Carmona. Seu trabalho com madeira produz ajuda a produzir as joias distribuídas pela ETEL.

O designer é mais um nome de peso da ETEL e seu trabalho continua encantando o mundo da arquitetura e do design. Em 2007 Arthur lançou um livro sobre seu trabalho e sua relação com a cidade de São Paulo que já se encontra em sua 2ª edição. Então vamos finalizar nosso post de hoje mostrando em peças porque que a ETEL conquistou todo seu prestígio:

Aparador Onda

Aparador Onda

Mesa Arquipelago

Mesa Arquipelago

Mesa central Arquipelago

Mesa central Arquipelago

Mesa de trabalho Asa

Mesa de trabalho Asa

Design é Meu Mundo / Claudia Moreira Salles

Mais um nome de peso da ETEL, Claudia Moreira Salles esbanja seus traços simples, precisos e luxuosos

Claudia Moreira Salles (Foto: Arquivo Contemporâneo)

Claudia Moreira Salles (Foto: Arquivo Contemporâneo)

Comparada à ícones como Oscar Niemayer e Sérgio Rodrigues pelo jornal The New York Times, a personagem ETEL do Design é Meu Mundo de hoje nasceu no Rio de Janeiro mas foi em São Paulo que conheceu Etel Carmona e integrou o time da marca de luxo que conquistou o País e o mundo. O nome é Claudia Moreira Salles e a definição é a simplicidade elegante de seus traços precisos.

O dueto começou na década de 1980. Claudia havia se mudado para São Paulo e estava trabalhando no escritório Nanni Moveleira quando o designer Fulvio Nanni a apresentou à Etel Carmona. Mas o dueto nem era a parceria consistente que nasceu entre Claudia e Etel, era o Banco que deu nome à primeira peça da designer produzida pela marca ETEL.

A trajetória de Claudia começou nos bancos da Escola Superior de Desenho Industrial em 1975 no Rio onde as réguas e os compassos a auxiliariam a se tornar uma das maiores profissionais do design brasileiro. Sua inspiração vem de várias fontes, e o material é uma delas. Claudia se apaixonou pela madeira e trabalha com as técnicas milenares do artesanato.

Este ano a designer lançou pela BEI Editora livro que celebra o conjunto de sua obra contando o processo criativo da artista e seu trabalho com Etel Carmona. “Com a criação de uma nova peça, surgem ideias inusitadas, madeiras diferentes, tratamentos novos. Esse processo me motiva a conhecer e a descobrir outros objetos e formas. Fico envolvida com aquela equipe e juntos construímos uma coleção completa”, contou a designer sobre o trabalho com a Etel.

Mesa Pecman Mesa Cancan Luminária