Q de Quilombo

Arthur Mattos Casas

ALPHABETO AZ (redes sociais) Q
Arthur Mattos Casas possui projetos espalhados nos quatro quantos do mundo e escritório em Nova York, mas foi em São Paulo que nasceu e pela cidade que se apaixonou. Paulistano de carteirinha, a selva de concreto brasileira é a real fonte de inspiração do arquiteto. “Se você encarar São Paulo com uma visão panorâmica, ela é feia. É preciso olhar curto, que nem índio, para encontrar beleza”, disse Arthur em uma entrevista sobre sua cidade natal.

Além da correria da cidade grande, outro refúgio chamou a atenção do arquiteto na hora de se inspirar para suas criações: o Quilombo. Os quilombos constituíram-se em locais de refúgio dos escravos em todo o continente americano e serviu de nome para uma bela coleção de móveis de Arthur Casas bem à brasileira.

Embora seu trabalho seja predominantemente voltado para a arquitetura residencial, parte da criação do Studio Arthur Casas é na área da decoração de interiores. A linha Quilombo foi um desses. O arquiteto não desperdiça, então Arthur Casas tem um trabalho respeitado a arquitetura sustentável. O charme da madeira de demolição é aproveitado nas peças das linhas Quilombo. A mesa Quilombo foi projetada em madeira maciça com base em inox pintado e funcionalmente finalizada com gavetas. Todo o chame faz o Q do Alphabeto AZ ser de Quilombo, porque Design é Nosso Mundo.

P de Paulo Mendes da Rocha

Poltrona Paulistano

ALPHABETO AZ (redes sociais) P
Capixaba de nascença e paulistano de vivência, Paulo Mendes da Rocha pertence a um seleto grupo de arquitetos modernistas que movimentaram o design nacional, no Brasil e no exterior. Paulo assumiu uma posição de destaque a partir do premio Pritkzer que recebeu em 2006 e assinou projetos de renome na arquitetura nacional, como museu Brasileiro da Escultura (Mube), o pórtico da praça Patriarca, a reforma da Estação da Luz e o ginásio do Clube Paulistano.

Graduado em arquitetura pela Universidade Presbiteriana Mackenzie de São Paulo, desde o início de sua carreira Paulo valorizou uma arquitetura “crua, limpa e clara”, característica que imprimiu também em seus mobiliários. É por esta razão que Paulo é considerado, ao lado de Vilanova Artigas e Le Corbusier, um dos grandes nomes do modernismo. Um grande exemplo dessa tendência é a Poltrona Paulistano.

Paulo Mendes da Rocha assinou a poltrona como seu primeiro grande projeto após terminar a faculdade. Em 2014, Paulistano completa 57 anos de idade com muita fama e atemporalidade, marca forte do mobiliário modernista. “Imaginei desenhar a cadeira com o desenvolvimento contínuo de uma mesma linha e vestimenta leve. Um lugar para a figura humana, suspensa no espaço”, declarou o criador da poltrona.

Cheia de linhas e curvas, a Paulistano foi repaginada ao típico estilo têxtil brasileiro. Seu tecido, antes em couro, ganhou nova roupagem pelo Comitê Texbrasil Decor, que apresentou as novas Paulistano em uma das edições do Salão Internacional do Móvel em Milão. A oportunidade foi ótima para que o mercado têxtil nacional pudesse mostrar ao mundo sua capacidade. “É um momento importante e uma excelente oportunidade de apresentarmos toda a qualidade e o design dos nossos produtos têxteis a um mercado extremamente exigente”, destacou Ramiro Sanchez Palma, coordenador do Comitê à época.

É com muito charme e design que a Poltrona Paulistano faz parte do Alphabeto AZ. P é de Paulo Mendes, porque Design é Nosso Mundo.

N de Napoleon

Kartell

ALPHABETO AZ (redes sociais) N
Para além do plástico, a Kartell é conhecida por suas peças irreverentes, coloridas e criativas. A história a gente já sabe de cor. O engenheiro químico Giulio Castelli, que utilizava o plástico na produção de peças de automóveis, entrou para o ramo moveleiro em 1949. Três décadas depois, Claudio Luti, filho do engenheiro, assumiu os negócios da família e transformou a Kartell em uma marca de luxo e reconhecimento internacional.

Suas peças mais conhecidas são as chairs. Criadas, em sua grande maioria, pelo francês Philippe Starck as coloridas cadeiras de plástico são replicadas em todo o mundo e vendidas nas mais de 130 flagships stors, 200 lojas e 4 mil pontos de venda da marca milanesa espalhadas pelos quatro cantos do planeta.

A sofisticação da Kartell é inquestionável, por isso a marca pode se dar ao luxo de ousar sem perder o brilho. Em uma dessas experiências, também assinada por Starck, a Kartell lançou uma pequena mesa lateral apelidada de Gnomo Attila. Attila Lembra o bonequinho que rodou o mundo das fotos da meiga francesa que protagonizou o filme O fabuloso destino de Amélie Poulain.

Para não ficar sozinho nesse mundo fantástico e lúdico da Kartell, Philippe Starck deu vida a uma peça que pode ser chamada de a irmã mais nova de Attila, o Napoleon. Napoleon também é uma pequena mesa de mesmo tamanho de sua antecessora em tecnopolímero na cor ouro. É por toda sua ousadia e irreverência que o N é de Napoleon, porque Design é Nosso Mundo.

M de Moooi

Pig Table

ALPHABETO AZ (redes sociais) M
Adeptos do design fora do comum, a dupla de designers e empresários holandeses Marcel Wanders e Casper Vissers criaram em 2001 a Moooi, marca de mobiliários de estilo ousado e refinado. “Mooi”, que significa lindo em holandês, ganhou um “O” a mais para enfatizar a beleza e singularidade da marca.

Além de um qualificado time de designers e vasta linha de móveis, a Moooi conta também com showrooms instalados nas cidades de Londres e Amsterdã e peças espalhadas por várias revendedoras em todo o mundo. O estilo das coleções é exclusivo e até brincalhão.

Para o time Moooi, o trabalho se fundamenta na crença de que o design é uma questão de amor. “Estamos aqui para criar um ambiente de amor, viver com paixão e fazer nossos sonhos mais excitantes se tornarem realidade”, explica Marcel Wanders em sua página na web.

A Moooi se orgulha de produzir objetos atemporais de beleza que possuem a singularidade e o caráter de antiguidades combinadas com o frescor dos tempos modernos. É como se uma peça de cem anos atrás ressurgisse toda repaginada. A Pig Table é um ótimo exemplo deste estilo.

A Pig Table foi a continuação de um estilo que deu o que falar no Salão do Móvel de Milão em 2006. Sofia Lagerkvist, Charlotte von der Lancken e Anna Lindgren, as suíças que compõem o coletivo de designers Front, levaram para a feira italiana uma luminária feita por meio da estrutura de um cavalo em tamanho real. O trio chamou o trabalho de coleção animal.

O frisson causado pela luminária Horse fez nascer outras duas peças, também em poliéster preto, na forma de animais em tamanho real: Rabbit Lamp, e nosso Alphabeto AZ do dia, a Pig Table. Pig Table é uma pequena mesa de centro ou lateral, que respeita as dimensões reais de um porco. Toda essa irreverência faz com que nosso M seja Moooi, porque Design é Nosso Mundo.

L de LinBrasil

Poltrona Kilin

ALPHABETO AZ (redes sociais) L
Toda a cultura brasileira inserida em uma peça. Qual peça? Na verdade, todas aquelas assinadas por Sérgio Rodrigues. É por essa brasilidade estampada na obra do carioca que Gisèle Pereira Schwartsburd decidiu criar a LinBrasil, que se dedica à produzir exclusivamente a obra do grande mestre do móvel moderno brasileiro.

Gisèle justificou a criação da Lin quando percebeu que os móveis de Sérgio Rodrigues não estavam presentes em todas as lojas. “Porque não se encontra o móvel de Sergio Rodrigues nas lojas de design, do mundo? Se ninguém faz, faço eu! O Brasil, o mundo precisa conhecer Sergio Rodrigues”, explicou em seu site.

Gisèle Schwartsburd veio de uma família com mais de 30 anos de experiência na fabricação e comercialização de móveis e por isso decidiu juntar sua paixão pela obra de Sérgio com o know how no assunto. A LinBrasil não é uma indústria, ela apenas edita dos móveis de Sergio Rodrigues. A fabricação fica a cargo de indústrias parceiras, selecionadas, treinadas e capacitadas pela LinBrasil. O trabalho é basicamente manual com uma produção artesanal em madeira – material preferido de Sérgio.

Sérgio Rodrigues nos deixou no início deste ano, mas suas obras ficaram para lembrar que o mestre é uma das maiores expressões do design nacional. O Alphabeto AZ traz a LinBrasil para homenagear a Poltrona Kilin. Estruturada em tauari maciço com duas laterais e duas travessas fixas com cinhas, a Kilin traz os traços modernistas com a elegância de seu autor. O Encosto de assento pode ser encontrado em peça única de soleta ou pele de vaca. L é de LinBrasil, porque Design é Nosso Mundo.

K de Kiko

Estúdio Bola

ALPHABETO AZ (redes sociais) K
São a Bola da vez… é que Flavio Borsato e Maurício Lamosa juntaram seus nomes e talentos para criarem juntos o Estúdio Bola. A parceria da dupla começou cedo, quando ainda cursavam Arquitetura e Urbanismo na Universidade Mackenzie, em São Paulo. Atualmente, focaram os trabalhos para as áreas de design industrial, projeto de produto e comunicação visual.

O trabalho da EstudioBola deu jogo. A parceria já rendeu aos arquitetos e designers prêmios no Museu da Casa Brasileira. Criando produtos em parcerias com fábricas de mobiliário, como a Adress, o EstudioBola lança cerca de 50 produtos anualmente. Flávio e Maurício optaram por seguir uma linha de criação de móveis leves, com formas limpas e superfícies polidas e tudo isso sem abrir mão da criatividade.

Há mais de dez anos no mercado, o Estúdio Bola é considerado um dos atelies de design mais inovadores do cenário nacional. Suas peças de mobiliário, com traços minimalistas, cheios de cores e proporções, passaram a fazer parte dos clássicos do design brasileiro.

Cheia de brasilidade, a cadeira Kiko é a atração do nosso APLPHABETO AZ. A peça possui um encosto com sistema pivotante, que estudou o corpo em um design ergonômico com muito conforto. Seu tom amadeirado, tanto da estrutura como do estofado, e traços limpos fazem dela uma peça coringa. Cheia de design, a Kiko ganha o nosso K… Porque Design é Nosso Mundo.

J de Jorge Zalszupin

Poltrona Dinamarquesa

ALPHABETO AZ (redes sociais) J
Jorge Zalszupin nasceu em Varsóvia, Polônia, em 1922. Formou-se arquiteto na Romênia em 1945 e aterrissou no Brasil em 1949. Sua chegada em terras tupiniquins coincidiu com a onda desenvolvimentista que se alastrava pelo país no pós-guerra. O movimento modernista começou a ser sentido no design, condição ideal para que Jorge desenvolvesse sua arquitetura poética e vanguardista.

Não deu outra, suas criações foram muito bem aceitas pelas cabeças mais abertas. Sua marca, L´Atelier, espalhou-se por quase todo o país naquele período, assim como o seu nome. No começo dos anos 1970, entretanto, com sérios problemas financeiros, l’Atelier foi vendida para um grupo empresarial. Zalszupin investiu o dinheiro na criação ampliando a equipe de designers que trabalhavam com ele e passou a contar com ajudas ilustres como Oswaldo Mellone, Paulo Jorge Pedreira e Lílian Weimberg.

Os designers batizaram o grupo de Forsa e a união durou até a década seguinte. Com o fim da parceria, Jorge Zalszupin passou a se dedicar exclusivamente para a arquitetura. Mais de 20 anos após o fim da Forsa, outra empresa voltou a colocar o nome de Zalszupin no centro do mercado mobiliário. A partir dos anos 2000, a Etel Interiores começou a reeditar as peças criadas pelo designer na segunda metade do século 20.

Segundo Etel Carmona, foi um acaso de sorte que uniu sua empresa e Jorge Zalszupin. A Etel transformou o designer polonês em parte essencial do corpo de designers e reedições da marca. Etel Carmona conseguiu inclusive trazer o designer de volta para suas pranchetas após 45 anos sem desenhar nenhum móvel e em 2010 ele lançou uma nova versão para a poltrona Verônica.

Em uma dessas edições, os amantes do design receberam a Poltrona Dinamarquesa. Um dos grandes ícones de sua criação, a Poltrona Dinamarquesa foi sua primeira peça a ser produzida em série. Desenhada em 1959, com traços curvilíneos e acabamento impecável, a Dinamarquesa passou a ser reeditada pela Etel em 2004. A importância do trabalho de Jorge Zalszupin é inquestionável. Este ano, sua careira foi tema do livro Jorge Zalszupin – Design Moderno no Brasil e como Design é Nosso Mundo, o Z é de Jorge Zalszupin.

I de Irmãos Campana

Poltrona Vermelha

ALPHABETO AZ (redes sociais) I
Embora os homenageados letra I do nosso ALPHABETO AZ dispensem qualquer apresentação, vamos gastar algumas linhas para falar dessa dupla talentosa. Cada um de uma década, cada um com uma formação… Humberto Campana nasceu em 1953 em Rio Claro e se formou em Direito pela Universidade de São Paulo. Seu irmão chegou oito anos mais tarde, nascido em Brotas, e se formou em Arquitetura pelo Unicentro Belas Artes de São Paulo. Desde 1983, Humberto e Fernando Campana foram construindo juntos uma carreira de sucesso na arte do design.

Além de assinar peças de mobiliário dos mais variados estilos, o nome Campana aparece também na moda, cenografia e na arte. A especialidade da dupla é criar e disso eles entendem. Os Irmãos Campana convertem tudo em arte ou design. A matéria prima mais simples ou produtos sem nenhum valor são transformados em peças de caráter artísticos e mobiliário de luxo.

A linha de atuação da dupla é no caos criativo. Cor, mistura e muita inovação são as peças chave do trabalho final apresentado por Fernando e Humberto Campana que ganhou o mundo há mais de 20 anos. Em 1994 os irmãos campana foram os primeiros brasileiros a exporem no MOMA – museu de arte moderna de Nova York. Após levarem para o fora o design feito aqui no país, os Campana ganharam prestígio e muitos prêmios.

O Estúdio Campana tem sede em São Paulo e estuda constantemente as novas possibilidades para a criação de peças de mobiliário. Com os irmãos Campana o inusitado nasce do comum e o resultado é sempre surpreendente. Em 2009, a dupla fundou o Instituto Campana, associação sem fins lucrativos, com a missão de promover a cultura e conservação do patrimônio histórico e artístico do país.

Poltrona Vermelha (1993-1998) é o nome da peça icônica da dupla. Feita a partir de um rolo de corda comprado em uma feira – como parte do conceito de matéria-prima simples utilizado pelos designers –, a poltrona é o caos das cordas enrolado a uma estrutura metálica. A peça encantou Massimo Morozzi, dono da marca italiana Edra, que passou a fabricá-la a partir de então. O trabalho de confecção da cadeira é ímpar. A experiente equipe de produção da Edra precisou o auxílio de uma filmagem dos irmãos Campana mostrando a maneira como a corda deve ser enrolada à estrutura de metal para tornar a produção possível.

É por toda a irreverência da dupla que nosso I é de Irmãos Campana. Alphabeto AZ porque Design é Nosso Mundo.

Alphabeto AZ

Alphabeto AZ: Cada letra é um universo de design

AZ
O Armazém da Decoração é design de A a Z e para expressar isto, de forma literal, brindamos o EARQ com a AÇÃO ALPHABETO AZ. A partir de amanha, Goiânia recebe o maior evento de design e arquitetura do Centro-Oeste. O Encontro de Arquitetura e Design (EARQ) acontece nos dias 16, 17 e 18 de setembro no Centro Cultural Oscar Niemeyer. Chegando à quinta edição, o EARQ apresenta uma programação marcada por ícones da arquitetura e do design.

Desde agosto de 2014, selecionamos designers e peças para cada letra do alfabeto para mostrar, de uma forma lúdica, um material colecionável de design assinado. “O Alphaeto AZ contempla um universo de produtos e designers em diferentes linhas de criação, mas que expressam bem a multiplicidade do Armazém, valorizando e respeitando sempre o design autoral”, explicou Daniela Mallard do Armazém da Decoração.

Na semana passada chegamos à letra H, de Henrique Steyer, e não vamos parar por aqui. Até a letra Z, o Blog AZ prepara uma lista de peças e designers de nome, talento e criatividade para apresentar em posts semanais. Cada letra é um universo de design. “A idéia é dar ao alfabeto uma nova roupagem, voltada para estudantes, clientes, profissionais e amantes do design”, completou Daniela.

Como design é nosso mundo, cada letra tem nome, sobrenome e uma bela peça de mobiliário para acompanhar… Para o Blog AZ:

A de ATOA

B de BIK

C de Carlos Motta

D de Dixon

E de Etel Carmona

F de Fernando Mendes

G de Guilherme Torres

H de Henrique Steyer

I de Irmãos Campana

Nos próximos meses vamos apresentar de quem pertence as próximas letras no ALPHABETO AZ, mas enquanto isso deixe o seu comentário. De quem pertence o seu ALPHABETO de Design?